馬祖之聲

馬祖文學新書發表會邀請函
流水不腐，戶樞不蠹；
鄉音不滅，母語不古。
本書歷經作者多年蒐集、鑽研、編彙；以祖先長遠以來所累積之語言智慧，與日常生活經驗之文化結晶，字斟句酌為納編考量，終成《馬祖平話》絕世經綸字典之出版品；語句單字以「繁、簡體文」分別鋪陳「注音符號」及「漢語拼音」，頗有「見音知義」之功效；兩書共節錄2700單字及5000詞條以上字、音、義，禮聘母語專家範讀配音，並附DVD光碟片，又架設網路平台——「馬祖之聲」之上，堪稱馬祖文學經典之第一部韻書；亦稱馬祖母語邁入學術殿堂之一大步；更讓日趨式微之馬祖母語，持續延綿不絕之傳承下去。尤甚者，是書寵獲劉縣長、陳委員分賜序文大作，更榮獲文化部及連江縣政府107年度本土語言獎補助出版品等，增添本書無上光彩，謹申謝忱！
…攀(ㄆㄢˋ ) 講(丌ㄜㄥ)馬(ㄇㄚˇ )祖(ㄗㄨ)笑(ㄑㄧㄡˇ ) 盈(ㄧㄣ)盈(ㄧㄣˋ )，鄉(ㄒㄩㄥ)音(ㄧㄣ)無(ㄇㄜㄛˋ ) 改(ㄍㄞ)好(ㄏㄜㄛ)感(ㄍㄢ)情(ㄐㄧㄣˋ ) …
謹以誠摯之忱，熱烈歡迎諸位貴賓、各界鄉親撥冗蒞臨指導，並分享成果。

作者 陳儀宇理事長
        鄭秋桂助理教授
範讀 曹芹華 母語專家 敬邀
執行編輯 邱永祺博士

一、會議名稱 《馬祖平話(福州音)四聲字典》、《馬祖平話教室》新書發表會
二、時間 中華民國107年11月23日(星期五)下午二時。
三、地點 國立馬祖高級中學教師研習中心(馬祖南竿鄉介壽村 374 )電話：(0836)25668
四、主持人 陳儀宇(馬祖文教協會理事長)、 鄭秋桂(副教授)、曹芹華(母語專家)、邱永祺(台北教大中研所博士)。
五、貴賓致詞 劉縣長增應(新書序文之一)、陳委員雪生(新書序文之二)、陳校長天賜(國立馬中校長)。
六、作者分析 陳儀宇(馬祖文教協會理事長)、 鄭秋桂(助理教授)
七、與會貴賓發言及討論 作者答覆
八、茶點及新書贈送分享與會者 (凡與會者皆免費贈送一本)
九、新書發表會結束
附註 電話：(02)29443786 傳真：(02)29490479
手機：0921886722
馬祖之聲網站：matsu-voice.idv.tw