馬祖之聲

1. 衣(ㄧ) 裳(ㄌㄨㄛㄥˋ) 頌(ㄙㄜㄣˊ) 反(ㄏㄨㄢ) 喔(˙ㄜㄛ)

    了(‧ㄌㄠ)，扣(ㄎㄧㄠˇ)顛(ㄉㄢˇ) 倒(ㄌㄜㄛˋ) 扣(ㄎ一ㄠˇ)

     喔(˙ㄜㄛ) 了(ㄌㄠ)。

1. 衣服穿反了，扣子扣錯了。★注釋：頌反=穿反；顛倒 =倒反。

2. 冬(ㄉㄜㄣ) 天(ㄌㄧㄢ) 時(ㄙㄧˇ) 候(ㄜㄠˊ)，大(ㄉㄟ) 家(ㄚ)

     都(ㄉㄨㄛˇ) 着(ㄌㄨㄛˋ )頌(ㄙㄜㄣˊ) 衛(ㄨㄟˇ)生(ㄌㄣˋ)

     裲(ㄌㄥ) 共(ㄍㄜㄣˊ)羊(ㄩㄥ)毛(ㄇㄜㄛ) 裲(ㄌㄥ)。

2. 冬天大家都穿衛生衣和毛線衣。★注釋：裲=舊時背心。

3. 這(ㄗㄨㄛˋ)樣(ㄩㄥˊ)衣(ㄧ)裳(ㄌㄨㄛㄥˋ)頌(ㄙㄜㄣˊ)其(，一)

    身( ㄙㄧㄣ)野(ㄧㄚˇ)熱(ㄧㄝ)。

3. 這件衣服穿起來很保暖。