首頁 本土文化專欄馬祖平話教室 馬祖平話諺語——老爹老爹 2019/02/06 14:55 分享這篇文章給更多人: 分享到 Facebook 分享到 Google+ 分享到 Line 回覆此主題 明玉 註冊 : 2015/12/18發表文章 : 704掌聲鼓勵 : 62會員資訊 馬祖平話諺語——老爹老爹 老(ㄌㄜㄛ) 爹(ㄌㄧㄚ) 老(ㄌㄜㄛ) 爹(ㄌㄧㄚ),破(ㄆㄨㄞˋ) 布(ㄨㄛˇ) 之(ㄐㄧˇ) 遮(ㄐㄧㄚ) 遮(ㄐㄧㄚ); 房(ㄅㄨㄥˋ) 桶(ㄌㄜㄣ) 掏(ㄉㄜㄛˋ) 汝(ㄌㄩ) 倒(ㄉㄜㄛˇ),涼(ㄌㄨㄛㄥˋ) 傘(ㄙㄢ)自(ㄐㄧ)家(ㄚ)遮(ㄐㄧㄚ)。 國語:意旨官吏們穿的冠服袍掛,卻千繡萬補像破布般;表面上道貌岸然,實則袍下包藏禍心。 註:【諺語】為民間口頭流傳的語句,反映某種道理或經驗。 2019/02/06 14:55此文章已在 2019/02/06 14:57 被管理員 馬祖之聲 編輯掌聲鼓勵(0)回覆 分享這篇文章給更多人: 分享到 Facebook 分享到 Google+ 分享到 Line 回覆此主題 發表回覆 驗證碼: 您的IP為 : 44.200.145.114 ↑TOP