馬祖平話熟語
回覆此主題明玉
註冊 : 2015/12/18
發表文章 : 704
掌聲鼓勵 : 62
會員資訊
☆討(ㄊㄜㄛ)親(ㄑㄧㄣ)長(ㄉㄜㄥˋ)長(˙ㄉㄜㄥ)陣(ㄉㄣˊ),拜(ㄅㄨㄞˇ)堂(ㄉㄜㄥˋ)儷(ㄌㄚˊ)兩(ㄌㄢˊ)奇(ㄍㄧˋ)。新(ㄙㄧㄣ)伲(ㄌㄧㄝˇ)婿(ㄙㄞˇ)要(˙ㄉㄨㄛ)記(ㄍㄟˇ);做(ㄗㄜㄛˇ)媒(ㄇㄨㄟˋ)儂(ㄌㄜㄣˋ)無(ㄇㄜㄛˋ)能(ㄌㄣˋ)嗨(ㄏㄞˋ)包(ㄅㄠ)生(ㄙㄢ)囝(ㄍㄧㄤ)☆
☆解釋:
句條:湊熱鬧的人多,真正辦事的只是兩個人。實在無法對不可知的結果承諾。
生字:討親 : 娶親。 長長陣 : 隊伍很長。
儷 : 只,僅。 兩奇 : 兩個(人)。
媒儂 : 媒人。 無能嗨 : 不能,辦不到。
生囝 : 生兒子。
發表回覆
驗證碼: